logo
logo
Quick Nav

Créez votre itinéraire personnalisé avec notre expertise

WhatsappDestination
WhatsappCircuits
close
Créez votre itinéraire personnalisé
avec notre expertise
 Destination
Vietnam
 Destination
Laos
 Destination
Cambodge
Pu Luong
Pu Luong
Capitale de Hanoi
Capitale de Hanoi
Ho Chi Minh Ville
Ho Chi Minh Ville
Can Tho - Delta du Mékong
Can Tho - Delta du Mékong
Hué
Hué
Mai Chau
Mai Chau
Cai Be Delta du Mékong
Cai Be Delta du Mékong
Hoi An
Hoi An
Ninh Binh
Ninh Binh
Baie de Halong
Baie de Halong
Ben Tre - Delta du Mékong
Ben Tre - Delta du Mékong
Baie de Lan Ha
Baie de Lan Ha
Ba Na Hills
Ba Na Hills
Bac Ninh
Bac Ninh
Baie de Bai Tu Long
Baie de Bai Tu Long
Buon Me Thuot
Buon Me Thuot
Cao Bang
Cao Bang
Chau Doc
Chau Doc
Chutes de Ban Gioc
Chutes de Ban Gioc
Da Lat
Da Lat
Da Nang
Da Nang
Dien Bien Phu
Dien Bien Phu
Géoparc Dong Van
Géoparc Dong Van
Géoparc Meo Vac
Géoparc Meo Vac
Grotte Phong Nha
Grotte Phong Nha
Ha Giang
Ha Giang
Hoang Su Phi
Hoang Su Phi
Île Con Dao
Île Con Dao
Île Phu Quoc
Île Phu Quoc
Kon Tum
Kon Tum
Lac Ba Be
Lac Ba Be
Lac Na Hang
Lac Na Hang
Lac Thac Ba
Lac Thac Ba
Lang Son
Lang Son
Marché ethnique Bac Ha
Marché ethnique Bac Ha
Mu Cang Chai
Mu Cang Chai
My son
My son
Nha Trang
Nha Trang
Parc national Bach Ma
Parc national Bach Ma
Parc national Cat Tien
Parc national Cat Tien
Plage Mui Ne
Plage Mui Ne
Quy Nhon
Quy Nhon
Sapa
Sapa
Son La
Son La
Tay Ninh
Tay Ninh
Thai Nguyen
Thai Nguyen
Tunnels de Cu Chi
Tunnels de Cu Chi
Village de Lo Lo Noir à Bao Lac
Village de Lo Lo Noir à Bao Lac
Continuer

Nem – Symbole festif de la cuisine vietnamienne

Il existe des plats qui dépassent le cadre culinaire pour devenir des symboles culturels. Au Vietnam, le nem rán, appelé chả giò dans le Sud, incarne à lui seul l’hospitalité, la générosité et la convivialité vietnamiennes.

Autrefois réservé aux grandes fêtes familiales et aux célébrations du Nouvel An lunaire, ce rouleau croustillant a aujourd’hui conquis toutes les tables : des repas de rue aux banquets luxueux, du Nord au Sud. Peu importe la région, le nem est toujours associé au partage, à la joie et au plaisir simple de se retrouver autour d’un plat commun.

Des origines festives à la reconnaissance mondiale

Les origines du nem remontent à plusieurs siècles. Inspiré peut-être par les rouleaux chinois, il a rapidement acquis une identité propre, façonnée par les produits locaux : porc, champignons noirs, vermicelles de haricots mungo, légumes parfumés et galettes de riz souples.

Le mot “nem” au Nord désigne ces rouleaux frits croustillants, tandis que dans le Sud, “chả giò” est plus répandu. Quelle que soit l’appellation, l’image du nem doré à point est devenue un emblème de la cuisine vietnamienne.

Au XXᵉ siècle, avec l’émigration vietnamienne, le nem a franchi les frontières pour devenir l’un des plats vietnamiens les plus connus dans le monde. À Paris, Montréal ou Berlin, les nems sont souvent la première porte d’entrée vers la gastronomie vietnamienne.

La recette traditionnelle : équilibre et harmonie

Un bon nem se reconnaît à la finesse de sa galette, à l’équilibre de sa farce et au croustillant parfait obtenu lors de la friture.

Ingrédients classiques :

  • porc haché ou poulet selon les régions

  • vermicelles de haricots mungo

  • champignons noirs séchés

  • carottes, oignons, germes de soja

  • parfois des crevettes pour plus de saveur

La préparation demande de la patience : chaque rouleau est façonné à la main, puis frit lentement à feu moyen jusqu’à obtenir une couleur dorée uniforme. Servi avec une sauce nuoc-mâm aigre-douce, ail et citron vert, le nem est toujours accompagné d’herbes aromatiques (menthe, coriandre, laitue).

Ce mariage de textures – croustillant, tendre, frais – crée une expérience gustative unique, à la fois réconfortante et raffinée.

Les variantes régionales du nem

Chaque région du Vietnam a adapté le nem à son identité culinaire :

🏮 Nem rán du Nord (Hanoï)

Souvent petits et délicats, les nems du Nord privilégient l’équilibre entre les saveurs, avec une farce parfumée mais légère. Ils se dégustent traditionnellement lors du Tết ou dans les repas familiaux.

🐚 Chả giò du Sud (Saïgon)

Plus généreux, souvent préparés avec des galettes de blé pour un croustillant accentué. La farce est riche, avec crabe, crevettes ou porc. Servis avec une grande quantité d’herbes fraîches, ils reflètent la cuisine du Sud, plus abondante et sucrée.

🌶️ Nem Huế

Dans la région de Huế, le nem prend une dimension plus relevée, avec des épices locales et une sauce nuoc-mâm corsée. De petite taille, il se déguste en accompagnement dans les repas royaux ou populaires.

Le nem au cœur de la culture vietnamienne

Le nem n’est pas seulement un plat : c’est un rituel social.

  • Au Nouvel An (Tết), il symbolise l’abondance et la prospérité. Chaque famille prépare sa propre recette, transmise de génération en génération.

  • Lors des mariages et fêtes villageoises, le nem est un incontournable des banquets, signe d’honneur et de respect pour les invités.

  • Dans la vie quotidienne, on le retrouve dans les marchés de rue, les gargotes et même les restaurants gastronomiques qui le revisitent avec foie gras, homard ou saumon.

Le nem relie le Vietnam traditionnel et moderne, rural et urbain, familial et international.

Pour les voyageurs, déguster un nem à Hanoï ou à Saïgon, c’est bien plus que manger : c’est participer à un rituel collectif. Assis sur un tabouret en plastique dans la rue, ou dans un restaurant raffiné, on partage ce rouleau croustillant avec un bol de sauce et une poignée d’herbes fraîches.

Conclusion – Un symbole du Vietnam à chaque bouchée

De la table familiale aux grandes villes du monde, le nem est devenu une véritable icône culinaire vietnamienne. Plus qu’un simple rouleau frit, il raconte l’histoire d’un peuple accueillant, d’une cuisine inventive et d’une tradition toujours vivante.

Lors de votre prochain voyage au Vietnam, ne manquez pas l’occasion de croquer dans un nem doré et croustillant : vous goûterez un concentré d’authenticité et de convivialité et profiter d’un cours de cuisine où les visiteurs apprennent à rouler et frire leurs propres nems – une expérience ludique et mémorable.

Laissez Villages Vietnam vous guider vers d’autres horizons

Laissez Villages Vietnam vous guider vers d’autres horizons. Des expériences douces, profondes, et pleines de sens. Des rencontres simples mais inoubliables.

Nous vous invitons à vivre des instants rares:

  • Vous perdre dans les paysages pittoresques du Vietnam
  • Suivre le rythme paisible des rizières du Laos
  • Marcher en silence vers les temples anciens du Cambodge, cachés au cœur d’une forêt luxuriante

Villages Vietnam est fier de créer des voyages culturels authentiques, construits avec soin et avec cœur. Nos circuits mettent en lumière l’âme de l’Indochine, ses traditions, sa douceur, et la chaleur de ses habitants.

Si vous rêvez d’un voyage unique, façonné pour vous, un voyage qui laisse des traces dans le cœur. Notre équipe sera là, attentive et disponible.

Nous vous promettons les plus belles découvertes: des histoires à partager, des émotions à ressentir et tout notre savoir des terres que vous explorerez.

Nous nous engageons à vous offrir les plus belles découvertes, en partageant avec vous nos secrets, notre passion et notre profonde connaissance de chaque destination que vous explorerez.

  • Notre contact: Mme. Jade VU
  • WhatsApp: +84 0986 527 836
  • Mail: info@villagesvietnam.com
  • Bureau au Vietnam: 7è étage , 30 Boulevards Tran Phu, Quartier HaDong, Hanoi, Vietnam
  • Bureau en France: 726 chemin de la croix du sud. 83200 Toulon France
  • Bureau en Thailande: Klang Muang Village, Soi Srinakarindra 24, Srinakarindra Road, Suan Luang District, Bangkok 10250 Thailand

Publié par:

Villages Vietnam

Date de publication:

25/09/2025

Partager:

Voyage merveilleux

Guide de voyage

Voyage merveilleux

Questions fréquemment posées

En général, la meilleure période pour visiter le Vietnam est de novembre à avril. Toutefois, vous pouvez voyager au Vietnam tout au long de l’année, car le climat est très divers: quand il pleut ou fait froid dans une région, il peut faire beau dans une autre.

L’accès à Internet au Vietnam est facile et abordable. Le wifi est gratuit dans la plupart des hôtels, cafés et restaurants. Si vous souhaitez rester connecté à tout moment via votre téléphone portable, il est possible d’acheter une carte SIM Vietnam. Elle permet de profiter d’une connexion fluide tout au long du séjour avec un prix très raisonnable.