Le pont couvert japonais de Hoi An, symbole historique de la ville

Le pont couvert japonais de Hoi An est l’un des monuments les plus célèbres du Vietnam. Situé au cœur de la vieille ville de Hoi An, ce pont historique est devenu un véritable symbole de Hoi An et attire chaque année des milliers de visiteurs.

Construit au XVIIᵉ siècle par la communauté japonaise installée dans la ville, ce pont couvert représente aujourd’hui un témoignage exceptionnel des échanges culturels entre le Japon, la Chine et le Vietnam à l’époque du grand port marchand de Hoi An.

Avec son architecture élégante et son atmosphère paisible, visiter le pont japonais Hoi An fait partie des expériences incontournables pour toute promenade dans la vieille ville de Hoi An.

Histoire du pont couvert japonais de Hoi An

Le pont japonais de Hoi An a été construit au XVIIᵉ siècle par des marchands japonais qui vivaient dans la ville. À cette époque, Hoi An était un important port commercial d’Asie du Sud-Est où se rencontraient marchands vietnamiens, chinois, japonais et européens.

Selon une légende locale, le pont est lié à l’histoire d’un gigantesque monstre marin appelé Namazu. D’après la tradition, ce monstre mythique aurait la tête en Inde, le corps au Vietnam et la queue au Japon. Lorsque le monstre bougeait, il provoquait des tremblements de terre et des inondations. Les habitants auraient alors construit ce pont comme une sorte d’épée magique posée sur le dos du monstre, afin d’empêcher ses mouvements et de protéger la région. Grâce à cette construction symbolique, la paix et la prospérité devaient régner entre les différents pays.

Au fil des siècles, le pont a été restauré plusieurs fois mais a conservé son caractère ancien. Le 17 février 1990, il a été officiellement reconnu comme monument historique et culturel national du Vietnam. Aujourd’hui, il reste l’un des monuments à visiter à Hoi An les plus célèbres.

Une architecture japonaise unique au Vietnam

L’un des aspects les plus remarquables du pont couvert japonais Hoi An est son architecture. Le pont mesure environ 18 mètres de long et traverse un petit bras de la rivière Thu Bon. Sa structure est entièrement en bois et repose sur de solides piliers en pierre.

La particularité de cette construction est la présence d’un toit couvert, qui protège toute la passerelle. Ce type de structure est typique de l’architecture japonaise au Vietnam.

Au-dessus de l’entrée principale se trouve une grande plaque portant trois caractères chinois : “Lai Viễn Kiều”. Ce nom signifie « pont pour accueillir les visiteurs venus de loin », une expression qui reflète parfaitement l’histoire commerciale et cosmopolite de Hoi An.

Le pont est composé de deux parties :

• une passerelle permettant de traverser la rivière
• un petit temple situé au centre

Le temple est séparé du pont par un mur en bois sculpté et une porte traditionnelle, créant une atmosphère paisible et spirituelle.

Le pont couvert japonais de Hoi An : une temple unique

Les statues protectrices du pont

À l’entrée du pont japonais se trouvent deux statues animales particulièrement remarquables, un chien et un singe. Ces statues symbolisent la protection du pont et représentent également une référence aux années du calendrier chinois. Selon certaines interprétations, la construction du pont aurait commencé une année du Singe et se serait terminée une année du Chien.

Ces sculptures ajoutent une dimension symbolique à l’architecture et contribuent au charme mystérieux du site.

Le pont japonais ne rend pas hommage à Bouddha

Un élément particulièrement surprenant distingue le pont japonais de Hoi An des autres temples du Vietnam. Contrairement à la majorité des pagodes vietnamiennes, ce temple ne rend pas hommage à Bouddha. À l’intérieur du pont se trouve un autel dédié à Bac De Tran Vo, une divinité taoïste protectrice qui apporte paix, bonheur et prospérité. Pour cette raison, de nombreux habitants et voyageurs viennent y prier afin d’attirer chance et protection.

Un monument national du Vietnam

Le pont couvert japonais occupe une place importante dans l’identité culturelle du pays. Son importance est telle que l’image du pont a été choisie pour apparaître sur le billet vietnamien de 20 000 dongs. Cette reconnaissance témoigne du rôle majeur du pont dans l’histoire et le patrimoine du Vietnam.

Aujourd’hui encore, il reste l’un des symboles les plus emblématiques de Hoi An.

Informations pratiques pour les visiteurs

Prix du billet

Le pont fait partie des monuments inclus dans le ticket de visite de la vieille ville de Hoi An.

• Prix du billet : environ 150 000 VND

Ce billet permet également de visiter plusieurs sites historiques de la ville.

Horaires d’ouverture

Le pont japonais est accessible tous les jours.

• Ouverture : environ 7h00
• Fermeture : environ 17h00

Meilleure période pour visiter

La meilleure période pour visiter Hoi An et le pont japonais se situe généralement entre :

• février et avril
• août et septembre

Durant ces mois, le climat est agréable et les promenades dans la vieille ville sont particulièrement plaisantes.

Une étape incontournable lors d’une promenade à Hoi An

Le pont couvert japonais de Hoi An est bien plus qu’un simple pont. Il représente l’histoire du commerce maritime, la rencontre des cultures asiatiques et l’âme de la vieille ville. Situé au cœur du centre historique, il constitue une étape incontournable lors d’une promenade dans la vieille ville de Hoi An.

Entre patrimoine architectural, légendes anciennes et atmosphère paisible, ce monument reste l’un des lieux les plus fascinants à découvrir pour les voyageurs curieux de comprendre l’histoire et la culture du Vietnam.

Partez à la découverte des circuits culturels du Vietnam avec Villages Vietnam

Nous vous invitons à vivre des instants rares:

• Vous perdre dans les paysages pittoresques du Vietnam
• Suivre le rythme paisible des rizières du Laos
• Marcher en silence vers les temples anciens du Cambodge, cachés au cœur d’une forêt luxuriante

Villages Vietnam est fier de créer des voyages culturels authentiques, construits avec soin et avec cœur. Nos circuits mettent en lumière l’âme de l’Indochine, ses traditions, sa douceur, et la chaleur de ses habitants.

Si vous rêvez d’un voyage unique, façonné pour vous, un voyage qui laisse des traces dans le cœur. Notre équipe sera là, attentive et disponible.

Nous vous promettons les plus belles découvertes: des histoires à partager, des émotions à ressentir et tout notre savoir des terres que vous explorerez.

Nous nous engageons à vous offrir les plus belles découvertes, en partageant avec vous nos secrets, notre passion et notre profonde connaissance de chaque destination que vous explorerez.

• Notre contact: Mme. Jade VU
• WhatsApp: +84 0986 527 836
• Mail: info@villagesvietnam.com
• Bureau au Vietnam: 7è étage , 30 Boulevards Tran Phu, Quartier HaDong, Hanoi, Vietnam
• Bureau en France: 726 chemin de la croix du sud. 83200 Toulon France
• Bureau en Thailande: Klang Muang Village, Soi Srinakarindra 24, Srinakarindra Road, Suan Luang District, Bangkok 10250 Thailand